Sheckley, Robert: A mentőcsónak

Szerző: Sheckley, Robert (1928-2005) | Fordította: Gálvölgyi Judit | Előadja: TeddyTed [Engler József]
Megjelent: Sheckley, Robert: Zarándokút a Földre. Lícium-art, Debrecen, 1992
A felvétel készült: 2013 | Játékidő: 00:50:57 | Bitráta: 96-112 kbps / 44 kHz / stereo
Vaklap: Az mp3 letöltése

Arnold és Gregor vesz egy jó állapotban lévő mentőcsónakot. Miután a gépet alapfunkcióból teljes aktivitásra kapcsolják, elszabadul a pokol. A gépet egy rég kipusztult faj építette és hadi célokra készült. A fedélzeti számítógép drome katonáknak véli a két földit és nem engedi őket űrhajójuk közelébe. A két jó barát kénytelen megjátszani a halottat, hogy elhagyhassák az életveszélyessé váló mentőcsónakot.

https://archive.org/download/scifiarchivum/sheckley-robert-a-mentocsonak.mp3%20

Sheckley, Robert: Kísértet V.

Szerző: Sheckley, Robert (1928-2005) | Fordította: Gálvölgyi Judit | Előadja: TeddyTed [Engler József]
Megjelent: Galaktika. XXXI. évf., 246. sz., 2010/szeptember
A felvétel készült: 2013 | Játékidő: 00:53:02 | Bitráta: 96-112 kbps / 44 kHz / stereo
Vaklap: Az mp3 letöltése

Sheckley-től nehéz rosszat olvasni, ha mégis, azt bizonyára mindenki elfelejtette már. Ezúttal sem szakadt meg a „jó írások” sorozata. Egy izgalmas alapötletet átlengi a finom humor az írásban, könnyű rokonszenvezni esendő hőseivel. A slusszpoén pedig mindent visz. — Gregor és Arnold elvállalják egy bolygó kitakarítását, ahol számos rejtélyes haláleset történt. A bolygón nincsenek állatok, még mikrobák sem, de a légkör olyan hallucigén anyagot tartalmaz, ami megeleveníti az ember legfélelmetesebb rémálmait. Gregor és Arnold épp hogy megússzák gyermekkori rémálmaik támadását.

http://archive.org/download/scifiarchivum/sheckley-robert-kisertet_5.mp3%20

Sheckley, Robert: Valamit semmiért

Szerző: Sheckley, Robert (1928-2005) | Fordította: Gálvölgyi Judit
Előadja: TeddyTed [Engler József]
Megjelent: Kuczka Péter (szerk.): Ötvenedik, Kozmosz, 1977
A felvétel készült: 2013 | Játékidő: 00:44:37 | Bitráta: 96-112 kbps / 44 kHz / stereo
Vaklap: Az mp3 letöltése

Collins talál egy tárgyat, úgynevezett „Értékesítőt” egy nap a szobájában, amit csak „A” osztályú besorolással lehet használni. Nem tudja elvinni, nem tudja, mire való, nem tudja mi az az „A” osztályú besorolás. Aztán észreveszi, ha kíván valamit, és megnyomja a készüléken a piros gombot, teljesül a vágya. Mivel ez a férfi lusta, munkakerülő, nagyon megörül neki, kíván mindenfélét: sportkocsit, palotát, személyzetet, táncosnőket… mindet élő emberek csinálják meg neki, mire megnyomja azt a piros gombot. Aztán egyszercsak a gép – amit az elején ki akar dobni, de még fölemelni sem tudja, olyan nehéz – szaladni kezd előle. Aztán elkerül egy telepre, ahol közlik vele, hogy minden kívánságát hitelpontokért teljesítették (neki valami 888 millió hitelegység az egyenlege), és egy bányában kell ledolgoznia azt (napi 50 hitelegységért dolgoznak). Ott egy másik ember megnyugtatja, hogy az első ezer év után már nem is fog neki olyan szörnyűnek tűnni. 120 év? – gondolja Collin. – Nem is él annyit. Vagy talán mégis? A halhatatlanságot ingyen megkapta… (Forrás: Sciencia-ficcion blog)

Robert Sheckley: Valamit semmiért (Előadja: TeddyTed)

Sheckley, Robert: A csata

Szerző: Sheckley, Robert (1928-2005) | Fordította: Gáspár András
Előadja: TeddyTed [Engler József]
Megjelent: Gáspár András – Hajnal Péter (szerk.): Analog „H” 2. sz. Móricz Zsigmond Gimnázium, Bp., 1983, 5-7. o.
A felvétel készült: 2013 | Játékidő: 00:19:09 | Bitráta: 96-112 kbps / 44 kHz / stereo
Vaklap: Az mp3 letöltése

A Végső Ütközet és a következményei a Sátán és az Úr között.

Robert Sheckley: A csata (Előadja: TeddyTed)

Sheckley, Robert: A szörnyetegek

Szerző: Sheckley, Robert (1928-2005) | Fordította: Gálvölgyi Judit | Előadja: TeddyTed [Engler József]
Megjelent: Rakéta Regényújság. 20.évf. 1993, 40. sz. 33-35. o.
A felvétel készült: 2013 | Játékidő: 00:34:24 | Bitráta: 96-112 kbps / 44 kHz / stereo
Vaklap: Az mp3 letöltése

Az írás egy klasszikus témát, emberek és idegenek találkozását dolgozza fel. Ami érdekessé teszi a novellát az a nézőpontokkal folytatott játék – Sheckley ugyanis az idegenek szempontjából meséli a történetet, akik bolygójára leszáll egy földi űrhajó. A találkozás számos meglepetést tartogat, de egy biztos: mindkét fél szörnyetegekkel találkozik.

Robert Sheckley: A szörnyetegek (Előadja: TeddyTed)

Sheckley, Robert: Alak

Szerző: Sheckley, Robert (1928-2005) | Fordította: Nagy Erzsébet | Előadja: TeddyTed [Engler József]
Megjelent: Kuczka Péter (szerk.): Metagalaktika 3., Móra, 1982
A felvétel készült: 2013 | Játékidő: 00:48:53 | Bitráta: 96-112 kbps / 44 kHz / stereo
Vaklap: Az mp3 letöltése

Robert Sheckley a szenzációs Alak című elbeszélésében bemutatja ahogy a Földre küldött alaktalan lényekből álló kommandó, elfelejti küldetése célját, mármint a hódító csapatok érkezésére szükséges térkapu felállítását, mert szerelmesek lesznek a Földünk döbbenetesen gazdag forma lehetőségéibe. Ők egy szigorú kasztrendszerből jöttek, ahol ennek megfelelő formákat kellet viseljenek, de itt az lehettek amik csak akartak, megkezdve a meditáló hajlamútól aki egy fa lesz, és befejezve a repülésért élő pilótával aki egy madár alakját ölti magára.

Robert Sheckley: Alak (Előadja: TeddyTed)