Mindenkinek van hangja! Olvass fel Te is!

Önkéntes felolvasások weblapja. Csatlakozz!

Posts Tagged ‘könyvajánló’

Leacock, Stephen: Hogyan kell pénzt kölcsönkérni?

Posted by ambrusa - 2016. január 30.

Szerző: Leacock, Stephen (1869-1944) | Fordító: Karinthy Frigyes et al.
Előadja: Bakonyi Orsolya és TeddyTed [Engler József]
Megjelent: Leacock, Stephen: Rosszcsirkeff Mária és társai. Európa, Budapest, 1985
A felvétel készült: 2011 és 2016 | Játékidő: 00:14:50 és 00:13:57 | Bitráta: 96-128 kbps / 44 kHz / stereo

Szoktál-e tulajdon arcodba nézni a tükörből? Nem?! Csodálom. Én szoktam. Néha órákig állok a tükör előtt, és kémlelem az arcom. Felfelé fordítom, és úgy vizsgálom… Néha egészen megfordítom, a kezeimre állok, és úgy nézem. Megpróbálom megfejteni, mit jelent… Néha a pamlagra vetem magam, és arcomat a vánkosokba temetem. Tizenhét éves vagyok. Leszek-e valaha hetvenhét? Ó… Leszek-e hatvanhét?… Vagy negyvennyolc? – Hatvanhétbe kiegyeznék, de a negyvennyolcból nem engedek…?

Leacock, Stephen: Hogyan kell pénzt kölcsönkérni? (Előadja:TeddyTed [Engler József])

Ha valaki netán ráismerne: igen, a hang Karinthy Frigyesé, aki 1927-ben ismertette meg a magyar olvasókat Stephen Leacockkal, ezzel a hozzá lélekben igen közel álló kanadai humoristával. Kötetünk a Karinthy-életműnek immár szerves részévé vált Leacock-fordítások – vagy inkább átköltések – mellett bőséges válogatást kínál a jeles író novelláiból, humoreszkjeiből, stílusparódiáiból. Álljon itt ízelítőül néhány cím: Hogyan kell pénzt kölcsönkérni; A munka hőse avagy nemes úr a darócnadrág alatt; A Jézuska tévedése; Sikertörténetek; Mr. Juggins visszamenőleges életmódja; Melpomenus Jones iszonyú tragédiája – és így tovább!

Leacock, Stephen: Hogyan kell pénzt kölcsönkérni? (Előadja: Bakonyi Orsolya)

 

Reklámok

Posted in humor, szépirodalom | Címkézve: , , , , | Leave a Comment »

Puig, Manuel: Rúzsos kis ajkak

Posted by ambrusa - 2014. december 12.

Szerző: Manuel Puig (1932-1990) | Előadja: Bakonyi Orsolya
Megjelent: Puig, Manuel: Rúzsos kis ajkak. Európa, Budapest, 1974
Zene: Osvaldo Pugliese y su Orqesta: Zum | A felvétel készült: 2012
Játékidő: 00:41:22 | Bitráta: 192 kbps / 44 kHz / stereo
Megjegyzés: 13. fejezet | Vaklap: .mp3

A regény színhelye az isten háta mögötti argentin kisváros, amely sivárságával, társadalmi kötöttségeivel és szűkre szabott lehetőségeivel elposványosít értelmet és érzelmet, s amelynek szánalmas kisszerűségéből a hollywoodi szuperprodukciók “csodájához” vagy a filléres regények, folytatásos rádiójátékok, édes-bús dalok, szívet tépő tangók együgyű látszatvilágához, a giccs nyújtotta olcsó élvezetekhez, silány örömökhöz vezet a menekülés útja. Puig rendkívüli nyelvi leleménnyel rajzolja meg a kispolgári gondolat és érzelemvilágot, és fest groteszk tragikus-komikus képet a kényszerű giccsbe-menekvésről s a giccs táplálta kispolgári ízléstelenségről.

Puig Manuel: Rúzsos kis ajkak (Előadja: Bakonyi Orsolya)

Posted in szépirodalom | Címkézve: , , | 2 hozzászólás »

Csalog Zsolt: Cigányon nem fog az átok

Posted by ambrusa - 2012. december 11.

Szerző: Csalog Zsolt | Előadja: Gabapa
Megjelent: Csalog Zsolt: Cigányon nem fog az átok. Maecenas, Budapest, 1988
A felvétel készült: 2012 | Játékidő: 00:05:20 | Bitráta: 128 kbps / 44 kHz / stereo

Csalog Zsolt kötetében egy bölcs cigányasszony mesél mozgalmas életéről, mulatságos – sokakat nyilván meg is botránkoztató – szókimondással. „Én aszondom: íllyen jó világ soha nem vót! Meg nem is lessz íllyen még másik: De viszonyt íllyen hazug világ se vót még soha. Mer ma annyit tud a níp hazunni, amennyi csak belefér! Jaj istenem! Ezelőtt nem hazudott ennyit az emberisíg. Például én is: csak hazúdtam, hogyha hasznom vót benne. Ha nem vót benne hasznom, akkor én feleslegesnek láttam! Hát ha hasznom vót benne, jó, akkor igen. De amugy? Én a gyerekekkel is így vótam: lehetett az a gyerek akar míllyen rossz, csináhatott akar mit, nem bántam – de ha hazúdott, azír NAGYON haragudtam! Hár mír kell hazudni?! MÍR kell eggyik embernek a másikat hazusággal tartani?! Ezt én SOHA nem bírtam megérteni. Pedig most ez lett a divat. Jó, igaz: legtöbb úgy lehet vele, hogy hát haszna van benne.”

Csalog Zsolt: Cigányon nem fog az átok — Előadja: Gabapa

Posted in szépirodalom | Címkézve: , , , | Leave a Comment »

Nádas Péter: Hazug, csaló

Posted by ambrusa - 2012. november 27.

Szerző: Nádas Péter (1942-    ) | Előadja: ambrusa
Megjelenés: Alibi hat hónapra 9. Gyermekkor. Sanoma, Budapest, 2011. | A felvétel készült: 2012. november 27.
Játékidő: 00:07:19 | Bitráta: 192 kbps / 48 kHz / stereo

Öt év után újra visszatalált az alibi, ezúttal a gyermekkorba. Az „Evés-Ivás”, a „Kert”, a „Fürdő”, a „Lovak”, az „Urak-Dámák”, a „Szerencse”, a „Titok” és a „Tilos számok” után megszületett a kilencedik kötet: a „Gyermekkor”. Hatvanöt ismert szerző írásait, gondolatait gyűjtötték össze a témában, számos autista gyermek és fiatal képeivel, rajzaival, melyet színes mellékletben mutatnak be. A könyv szerzői a mai közélet legkülönbözőbb területeiről „érkezve” küldték el gondolataikat, verseiket, írásaikat. Így az Alibi ismét egy sokszínű, izgalmas, szórakoztató és gyakran elgondolkodtató mű lett, mely mindenkihez szól és mindenkit érint.

Nádas Péter: Hazug, csaló — Előadja: ambrusa

Posted in szépirodalom | Címkézve: , , | Leave a Comment »

Rideg Sándor: Indul a bakterház (Részlet)

Posted by ambrusa - 2012. november 22.

Szerző: Rideg Sándor (1903-1966) | Előadja: Bakonyi Orsolya
Megjelent: Rideg Sándor: Indul a bakterház. Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest, 1982
A felvétel készült: 2012 | Játékidő: 00:13:06 | Bitráta: 128 kbps / 44 kHz / stereo

Rideg Sándor regénye ma már klasszikus, és mint ilyen, kortalan is, hisz sok nemzedék felejthetetlenül mulatságos élménye. Regős Bendegúz, tíz év körüli tehénpásztor-gyerek története a magyar kópéregények sorába tartozik, s közvetlen rokonságban áll Lúdas Matyival, Ábellel, Uz Bencével és Kakuk Marcival. Ez a szókimondó, csavaros eszű, afféle népmesei suttyólegény is mindenki eszén túljárva szerzi meg az elégtételt a rajta esett apróbb-nagyobb igazságtalanságokért. Bendegúzt az anyja szolgálni adja egy “világvégi” bakterházba, valahol Monor és Vecsés között. A fiú lassan ismeri ki az idegen világ csalárdságait, de természetes eszére támaszkodva öntudatlanul is fölébe kerekedik környezetének. Nincs benne szándékos rosszindulat, de gazdáit, különösen az úrhatnám ténsasszonyt olyan parádésan, szívet-lelket gyönyörködtetően teszi csúffá, hogy az olvasóban mélyről, lelket felszabadítóan tör fel az elementáris nevetés. A kultuszregényből kultuszfilm is készült, és a színház is felfedezte magának.

Posted in humor, szépirodalom | Címkézve: , , | Leave a Comment »

Gárdonyi Géza: Oláhországi történetke (1927)

Posted by ambrusa - 2012. október 18.

Szerző: Gárdonyi Géza (1863-1922) | Előadja: TeddyTed [Engler József]
Megjelent: Gárdonyi Géza: Amiket az útleíró elhallgat. Dante, Budapest, 1927
A szöveg elérhető a MEK-ben: Mek.niif.hu/04500/04546/04546.htm#3
A felvétel készült: 2012 | Játékidő: 00:19:25 | Bitráta: 96-128 kbps / 44 kHz / stereo

Damaszkuszba kellett akkor utaznom, s persze Konstantinápolyon által. A jegyet nem váltottam meg előre, mert nem terminusra utaztam és hát tapasztalásból tudom, hogy útközben különféle okok téríthetnek jobbra vagy balra s akkor csak boszúság, hogy az előre megmondott úton kell járnom. Vagy pedig pénz tekintetében károsodunk.

Gárdonyi Géza: Oláhországi történetke (1927) — Előadja: TeddyTed

Posted in klasszikus, szépirodalom | Címkézve: , , , | Leave a Comment »