Mindenkinek van hangja! Olvass fel Te is!

Önkéntes felolvasások weblapja. Csatlakozz!

Posts Tagged ‘Herriot James’

Herriot, James: Ő is Isten állatkája

Posted by ambrusa - 2014. november 06.

Szerző: Herriot, James (1916-1995) | Előadja: Gépész
Fordította: Sárközy Elga | Megjelenés: Ciceró, Budapest, 2011., 476 oldal
ISBN: 978 963 539 752 5 | A felvétel készült: 2014
Játékidő: 13:33:10 (814 perc) | Bitráta: 128 kbps / 22 kHz / stereo
Winamp lejátszóval letöltés nélkül is meghallgatható: menu.m3u
A hangoskönyv letölthető Prémium tagsággal (data.hu): .ZIP
A hangoskönyv letölthető regisztráció nélkül: .Rar1 | .Rar2 | .Rar3 | .Rar4
Megjegyzés: A hangoskönyv a “Látássérült Emberek Megsegítésére” c. projekt keretében készült. Kereskedelmi forgalomba nem hozható!

Ez a könyv némileg más mint az előzőek. Természetesen megtalálhatóak a vidám vagy szomorú, állatokkal és emberekkel kapcsolatos történetek is. De, és ebben tér el némileg az előzőektől, már nem csak Angliára korlátozódnak a történetek, hanem bepillantást nyerünk a ’60-as évek Szovjetuniójában a Hruscsovi érába, Lengyelországba és Törökországba. Kiderül egy addig Nagy-Brittanniát soha el nem hagyó ember benyomása a „vasfüggöny” mögötti életről.

38/01. Kapuk, bocik (Előadja: Gépész)

38/02. Az én szegény kis Mucusom (Előadja: Gépész)

38/03. Maguk manapság folyton csak szúrkálnak (Előadja: Gépész)

38/04. Tengerre, juhok (Előadja: Gépész)

38/05. Lámcsak, hát inassal gyütt (Előadja: Gépész)

38/06. Ez nem ökör, ez elefánt (Előadja: Gépész)

38/07. … a főztje bámulatos volt (Előadja: Gépész)

38/08. Gyertek, igyunk egy pofa sört (Előadja: Gépész)

38/09. Én, mint “rakományfőnök” (Előadja: Gépész)

38/10. Példaképem, Maxwell gazda (Előadja: Gépész)

38/11. Bogyós bombázó (Előadja: Gépész)

38/12. Mégsem kéjutazáson vagyok (Előadja: Gépész)

38/13. Josh, a mesterfodrász (Előadja: Gépész)

38/14. Szálem alejkum (Előadja: Gépész)

38/15. Azt vizsgálom, van-e egérszaga (Előadja: Gépész)

38/16. Kész boszorkányság (Előadja: Gépész)

38/17. … megpróbáltam fejjel lefelé olvasni az újságot (Előadja: Gépész)

38/18. Egy eleven, igazi angol (Előadja: Gépész)

38/19. Mégiscsak maga a doktor! (Előadja: Gépész)

38/20. Baleset? Franckarikát! (Előadja: Gépész)

38/21. A gyors, de biztos elhájasodás (Előadja: Gépész)

38/22. … arrafelé viharzott, ahol kislányom állt (Előadja: Gépész)

38/23. Idevalósi? (Előadja: Gépész)

38/24. A lengyel disznók békésebbek (Előadja: Gépész)

38/25. Igyunk Bill egészségére! (Előadja: Gépész)

38/26. … ölég nyizigének láccik ez a bika… (Előadja: Gépész)

38/27. … “aggyunk egy leheccséget” (Előadja: Gépész)

38/28. A kecskék táplálkozási szokásai kifürkészhetetlenek (Előadja: Gépész)

38/29. Kéjutazás Isztambulba (Előadja: Gépész)

38/30. Jimmy fiam koncertje (Előadja: Gépész)

38/31. A barátom volt… (Előadja: Gépész)

38/32. Kocsmakeresés Isztambulban (Előadja: Gépész)

38/33. Egy véres fejezet (Előadja: Gépész)

38/34. A “konzerves” labrador (Előadja: Gépész)

38/35. Kalandos volt, annyi szent! (Előadja: Gépész)

38/36. Bodros és Fodros (Előadja: Gépész)

38/37. “Kedvem szottyant disznókra!” (Előadja: Gépész)

38/38. Az élet értelme (Előadja: Gépész)

Reklámok

Posted in humor, kaland | Címkézve: , , , | Leave a Comment »

Herriot, James: Macskatörténetek (Válogatás)

Posted by ambrusa - 2014. szeptember 17.

Szerző: Herriot, James (1916-1995) | Előadja: Gépész
A felvétel készült: 2014 | Játékidő: 03:17:05 (197 perc) | Bitráta: 128 kbps / 22 kHz / stereo
Winamp lejátszóval letöltés nélkül is meghallgatható: menu.m3u
A hangoskönyv letölthető (data.hu): .ZIP
Megjegyzés: A felolvasott történetek a szerző eddig négy, magyarul megjelent könyvéből (Állatorvosi pályám kezdetén, Egy állatorvos történetei, A repülő állatorvos, Minden élő az ég alatt) származnak. Kereskedelmi forgalomba nem kerül.

Gépész: „Az író magyarul megjelent könyveiből készült válogatás a macskákról szóló történeteket gyűjtötte össze. A néhol szomorú de gyakrabban vidám történetek remek szórakozást nyújtanak.”

9/1. Topsy (Előadja: Gépész)

9/2. Mrs. Bond macskái (Előadja: Gépész)

9/3. Maudie (Előadja: Gépész)

9/4. Buster (Előadja: Gépész)

9/5. Georgina (Előadja: Gépész)

9/6. Alfred (Előadja: Gépész)

9/7. Ficánk (Előadja: Gépész)

9/8. Emily (Előadja: Gépész)

9/9. Oli és Vöri (Előadja: Gépész)

Posted in humor, kaland | Címkézve: , , | Leave a Comment »

Herriot, James: Kutyatörténetek (Válogatás)

Posted by ambrusa - 2014. szeptember 11.

Szerző: Herriot, James (1916-1995) | Előadja: Gépész
A felvétel készült: 2014 | Játékidő: 12:24:24 (745 perc) | Bitráta: 128 kbps / 22 kHz / stereo
Winamp lejátszóval letöltés nélkül is meghallgatható: menu.m3u
A hangoskönyv letölthető: .zip vagy data prémiummal: .zip (709,8 Mb)
Megjegyzés: A felolvasott történetek a szerző eddig négy, magyarul megjelent könyvéből (Állatorvosi pályám kezdetén, Egy állatorvos történetei, A repülő állatorvos, Minden élő az ég alatt) származnak. Kereskedelmi forgalomba nem kerül.

Gépész: „Az író magyarul megjelent könyveiből készült válogatás a kutyákról szóló történeteket gyűjtötte össze. Több felkérést kaptam Herriot könyv felolvasására. Magyarul és hozzáférhetően csak a már felolvasott könyvek és a Kutyák a rendelőmben c. könyv található. Ez utóbbi már “csak” válogatás. A kutyatörténetek az összes kutyás történetet tartalmazza.”

42/01. Cedric (Előadja: Gépész)

42/02. Toby (Előadja: Gépész)

42/03. A dándog (Előadja: Gépész)

42/04. Timmi (Előadja: Gépész)

42/05. Bob (Előadja: Gépész)

42/06. Roy (Előadja: Gépész)

42/07. A labrador (Előadja: Gépész)

42/08. Reumás kutya (Előadja: Gépész)

42/09. Border terrier (Előadja: Gépész)

42/10. Susy (Előadja: Gépész)

42/11. Cindy (Előadja: Gépész)

42/12. Dinah (Előadja: Gépész)

42/13. Jock (Előadja: Gépész)

42/14. Clancy (Előadja: Gépész)

42/15. Helen és kutyája (Előadja: Gépész)

42/16. Gyp (Előadja: Gépész)

42/17. Percy (Előadja: Gépész)

42/18. Magnuss (Előadja: Gépész)

42/19. Penny (Előadja: Gépész)

42/20. Tricki Woo (Előadja: Gépész)

42/21. Rock (Előadja: Gépész)

42/22. Wesley Binks (Előadja: Gépész)

42/23. Benny (Előadja: Gépész)

42/24. Shep (Előadja: Gépész)

42/25. Mick (Előadja: Gépész)

42/26. Sztrichnin (Előadja: Gépész)

42/27. Kim (Előadja: Gépész)

42/28. Jack Sanders két kutyája (Előadja: Gépész)

42/29. Seth Pilling és a holland kopó (Előadja: Gépész)

42/30. A kolduló kutya (Előadja: Gépész)

42/31. Joshua (Előadja: Gépész)

42/32. Theo a pub terrier (Előadja: Gépész)

42/33. Digger (Előadja: Gépész)

42/34. Yake (Előadja: Gépész)

42/35. A kutya ceruzája (Előadja: Gépész)

42/36. Álterhesség (Előadja: Gépész)

42/37. Judy a kutyanővérke (Előadja: Gépész)

42/38. Hamish (Előadja: Gépész)

42/39. Mr. Potts (Előadja: Gépész)

42/40. Kölyök (Előadja: Gépész)

42/41. Tricki a szerencsejátékos (Előadja: Gépész)

42/42. Benjamin (Előadja: Gépész)

Posted in humor, kaland | Címkézve: , , , | 2 hozzászólás »

Herriot, James: Minden élő az ég alatt

Posted by ambrusa - 2014. július 10.

Szerző: Herriot, James (1916-1995) | Előadja: Gépész
Fordította: Majsai Erzsébet és Szentmiklósi Tamás |
Megjelenés: Ciceró, Budapest, 2010., 435 o. (3. kiadás)
ISBN: 978 963 539 695 5 | A felvétel készült: 2014
Játékidő: 13:06:58 (787 perc) | Bitráta: 128 kbps / 44 kHz / stereo
Winamp lejátszóval letöltés nélkül is meghallgatható: menu.m3u
A hangoskönyv letölthető Prémium tagsággal (data.hu): .ZIP
A hangoskönyv letölthető regisztráció nélkül: .Rar1 | .Rar2 | .Rar3 | .Rar4
Megjegyzés: A hangoskönyv kereskedelmi forgalomba nem kerül.

James Herriot könyve a vidéki állatorvosi pálya küzdelmes, fordulatos, gyakran felettébb derűs élményeinek gyűjteménye, amely Yorkshire tájaira vezeti el az olvasót. Nemcsak az állatpáciensekről, hanem az állattartókról, a „gazdikról” is mulatságos, szórakoztató portrékat fest. Hol a kacagástól, hol a meghatottságtól lábad könnybe a szemünk. Történeteinek minden sorából mély humánum, angyali derű és kiváló emberismeret árad – Herriotot nem lehet nem szeretni!

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 01. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 02. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 03. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 04. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 05. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 06. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 07. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 08. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 09. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 10. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 11. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 12. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 13. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 14. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 15. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 16. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 17. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 18. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 19. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 20. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 21. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 22. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 23. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 24. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 25. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 26. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 27. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 28. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 29. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 30. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 31. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 32. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 33. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 34. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 35. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 36. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 37. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 38. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 39. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 40. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 41. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 42. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 43. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 44. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 45. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 46. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 47. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 48. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 49. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 50. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 51. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: Minden élő az ég alatt – 52. fejezet (Előadó: Gépész)

Posted in kaland | Címkézve: , , , | Leave a Comment »

Herriot, James: A repülő állatorvos

Posted by ambrusa - 2014. április 13.

Szerző: Herriot, James (1916-1995) | Előadja: Gépész
Fordította: Bori Erzsébet | ISBN: 963 202 599 7
Megjelenés: Könyvfakasztó, Budapest, 2005, 486 o.
A felvétel készült: 2014
Játékidő: 16:38:53 (999 perc) | Bitráta: 128 kbps / 44 kHz / stereo
Winamp lejátszóval letöltés nélkül is meghallgatható: menu.m3u
A hangoskönyv letölthető Prémium tagsággal (data.hu): .ZIP
A hangoskönyv letölthető regisztráció nélkül: .Rar1 | .Rar2 | .Rar3 | .Rar4 | .Rar5 | .Rar6 | .Rar7
Megjegyzés: A hangoskönyv kereskedelmi forgalomba nem kerül.

Gertrude gyanakodva közeledett és beleszagolt a furcsa folyadékba. Rövid habozás után beledugta az orrát, kortyolt egyet, és másodperceken belül szorgos lefetyelés hangjai töltötték be az ólat. – Szavamra, ízlik neki! – kiáltotta Will. – Még szép – közölte a papa derűsen. – Ez John Smith legjobb söre. A disznó meglepően rövid idő alatt végzett a két gallonnal, majd tisztára nyalta az egész vályút, mielőtt otthagyta volna. Semmi késztetést nem mutatott arra, hogy visszaheveredjék a szalmára, hanem járkálni kezdett az ólban. Időnként odament a vályúhoz, hogy megnézze, nem fakadt-e még egy kis sör benne, és fel-felnézett a palánk fölött behajló hárorm arcra. Az egyik alkalommal elkaptam a pillantását, és hitetlenkedve konstatáltam, hogy a korábban vészjóslóan villogó tekintetben most nyájas derű honol. Némi jóindulattal még azt is mondhattam volna, hogy a disznó mosolyog. Ahogy múltak a percek, egyre bizonytalanabbá vált a mozgása. Időnként megbotlott, és kis híján elesett, végül eltéveszthetetlen csuklást hallatva lerogyott a szalmára, majd az oldalára hengeredett… Gertrude merevrészeg volt.

James Herriot: A repülő állatorvos – 01. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 02. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 03. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 04. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 05. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 06. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 07. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 08. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 09. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 10. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 11. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 12. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 13. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 14. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 15. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 16. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 17. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 18. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 19. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 20. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 21. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 22. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 23. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 24. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 25. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 26. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 27. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 28. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 29. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 30. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 31. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 32. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 33. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 34. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 35. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 36. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 37. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 38. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 39. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 40. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 41. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 42. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 43. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 44. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 45. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 46. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 47. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 48. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 49. fejezet (Előadó: Gépész)

James Herriot: A repülő állatorvos – 50. fejezet (Előadó: Gépész)

 

Posted in kaland | Címkézve: , , | Leave a Comment »

Herriot, James: Állatorvosi pályám kezdetén…

Posted by ambrusa - 2013. október 03.

Szerző: Herriot, James (1916-1995)
Fordító: Szász Imre (1927-2003) | Előadja: Gépész
Megjelenés: Gondolat, Budapest, 1988, 486 oldal
ISBN: 963 282 097 5 | A felvétel készült: 2013
Játékidő: 15:56:03 (956 perc) | Bitráta: 128 kbps / 44 kHz / stereo
Winamp lejátszóval letöltés nélkül is meghallgatható: menu.m3u
A hangoskönyv letölthető Prémium tagsággal (data.hu): .ZIP
A hangoskönyv letölthető regisztráció nélkül: .Rar1 | .Rar2 | .Rar3 | .Rar4| .Rar5
Megjegyzés: A hangoskönyv kereskedelmi forgalomba nem kerül.

J. Herriot önéletrajzának egy részét már jól ismeri a magyar olvasók nagy tábora. A Gondolat Kiadó most az autobiográfia első részét, a pályakezdő fiatal állatorvos legelső éveit felidéző novellákat adja közre. A szerző nemcsak a gyógyításnak, a tollnak is jeles mestere. Az egyes fejezetek rendszerint egy-egy farmernél tett látogatást, kalandos, nem egyszer izgalmas műtéteket, kezeléseket örökítenek meg. Bepillantást nyerhetünk a yorkshire-i farmerek életmódjába, megismerkedhetünk sajátos erényeikkel, hibáikkal, de feltárul előttünk három fiatal állatorvos magánélete is. Herriot önmagát sem kíméli, amikor őszintén beszámol tévedéseiről, nevetséges helyzeteiről. Herriot kitűnő ember- és állatismerete, humánuma és humora átsüt könyvének minden fejezetén. A karakterek a történet során bomlanak ki, s Herriot szeretetteljes humorral világítja meg egyik-másik jellemző vonásukat. Szinte minden történetének megvan a helyzet- vagy jellemkomikumból adódó humoros csattanója.

http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/01-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/02-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/03-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/04-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/05-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/06-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/07-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/08-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/09-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/10-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/11-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/12-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/13-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/14-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/15-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/16-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/17-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/18-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/19-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/20-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/21-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/22-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/23-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/24-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/25-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/26-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20http://archive.org/download/HerriotJamesAllatorvosiPalyamKezdeten/27-Herriot_James-Allatorvosi_palyam_kezdeten-Gondolat-Bp-1988.mp3%20

Posted in humor, szépirodalom | Címkézve: , , | 2 hozzászólás »