Mindenkinek van hangja! Olvass fel Te is!

Önkéntes felolvasások weblapja. Csatlakozz!

Posts Tagged ‘Akutagava Rjúnoszuke’

Akutagava Rjúnoszuke: Rög

Posted by ambrusa - 2012. szeptember 28.

Szerző: Akutagava Rjúnoszuke (1892-1927) | Fordító: B. Fazekas László
Eredeti megjelenés: 1923 decembere | Előadja: Bakonyi Orsolya
Megjelent: Akutagava Rjúnoszuke: A hottoko álarc. Magvető, Budapest, 1979, 282-296. o.
A felvétel készült: 2012. szeptembere
Játékidő: 00:30:10 | Bitráta: 128 kbps / 44 kHz / stereo

Akutagava a huszadik század elején kibontakozó modern japán irodalom ún. “intellektuális iskolájához” tartozik. Ez az irányzat a francia naturalizmust kívánja ötvözni a japán hagyománnyal: kedveli a történelmi tárgyakat, lelki folyamatok csaknem hűvös elemzését nyújtja, szűkíti a témavilágot, de aggályosan ügyel az elbeszélés szerkezetére, technikáira és stílusára. Akutagava inkább talál, mintsem kitalál; soha nem elégszik meg egy-egy esemény történelmi jelentőségének ábrázolásával, hanem keresi a különös, furcsa, néha egyenesen valószínűtlen, sőt valószerűtlen helyzeteket.

Posted in klasszikus, szépirodalom | Címkézve: , , | Leave a Comment »

Akutagava Rjúnoszuke: Szerelmes regény

Posted by ambrusa - 2012. szeptember 25.

Szerző: Akutagava Rjúnoszuke | Fordító: B. Fazekas László | Előadja: Bakonyi Orsolya
Megjelent: Akutagava Rjúnoszuke: A hottoko álarc. Magvető, Budapest, 1979, 307-314. o.
A felvétel készült: 2012. szeptembere
Játékidő: 00:13:59 | Bitráta: 128 kbps / 44 kHz / stereo

Akutagava Rjúnoszuke (1892-1927) a Taisó-kor japán írója, a modern japán novella mestere. Nagyszerű stílusában megírt, leheletfinoman és pontosan kidolgozott történetei az emberi természet sötét oldalát térképezik fel.

Posted in klasszikus, szépirodalom | Címkézve: , , | Leave a Comment »

Akutagava Rjúnoszuke: A pókfonál

Posted by ambrusa - 2012. szeptember 25.

Szerző: Akutagava Rjúnoszuke | Fordító: Gergely Ágnes | Előadja: Bakonyi Orsolya
Megjelent: Akutagava Rjúnoszuke: A vihar kapujában, Európa, 1974
A felvétel készült: 2012. szeptembere | A szöveg elérhető a NET-en: www.szepi.hu
Játékidő: 00:10:36 | Bitráta: 128 kbps / 44 kHz / stereo

Magányosan őgyelgett Buddha egy napon a Paradicsom lótusztavának partszegélyén. A víz fölött a virágzó tavi lótusz olyan fehér volt, mint a gyöngy, s a széttárt szirmok közt az arany bibék és porzószálak mondhatatlan illattal töltötték meg a levegőt. Reggel volt a Paradicsomban.

Posted in klasszikus, meditáció, szépirodalom | Címkézve: , , | Leave a Comment »